Devoir terminé le 21 Avril
Traduction urgente SVP
Devoir Anglais - Exercice - Terminale Bac S
Sujet :
Je suis une adolescente de 17 ans , en entrant dans l'adolescence j'ai changeai dans ma tête et dans mon corps . L'équilibre et l'épanouissement de l'enfance s'en sont trouvés bouleversés . je peut avoir été une fillette exubérante , spontanée et extravertie , un boute - en - train débordant de vitalité et , soudain , sentir cette belle assurance s'évanouir , chassée par l'envie de me replier sur moi - même .
Bien sur il y a des raisons objectives , ce monde est ingrat , il n'y a que des soucis , peut de choses peuvent m'aider a m'évader sauf une activité particulière qui est le dessin ..
Un jour j'ai créer un dessin qui représentait un monde imaginaire dont j'aurai voulu appartenir , et je ne sais par quel miracle il s'est réalisé tout comme je l'avais imaginé , tout comme je l'avais dessiné .. je pars de cette terre initiale d'hypocrite où la vie est cruelle , injuste , inconsciente .. à un monde merveilleux , celui du bonheur , tout l'opposé de celui a qui j'ai appartenu pendant 17 ans .
Comment était il ? et bien comme tout ce dont je rêver ..
Où j'en suis :
Pouvez vous m'aidez a traduire ? et m'aider a trouvé une suite ? c'est a dire crer un monde imaginaire dans lequel je mevade comme alice aux payx des merveilles .. mon sujet c'est :
When you were a child did you ever have a secret place you ejoyed begin in discribe it and say what it mean to you !
Ce devoir a été fermé par son auteur.
La correction apportée par Cyriil
2 personne(s) aide(nt) Cyriil :
vic784512, Guess06
Attention, verifiez bien la justesse des réponses que l'on vous donne pour votre devoir.
vic784512
2nde Bac S - 15 points - 19/04/2010 à 20:33
I am a 17 year old girl, entering adolescence I changed into my head and my body. The balanced development of children are found shocked them. I may have been a girl exuberant, spontaneous and outgoing, a live wire - to - being full of vitality and suddenly felt this great insurance vanish, driven by the desire to fall back on me - even.
Of course there are objective reasons, this world is ungrateful, he worries that there may things can help me escape unless a specific activity which is the drawing ..
Once I create a drawing representing an imaginary world where I wanted to belong, and I do not know by what miracle he has performed just as I had imagined, just as I designed .. I am leaving the original land of hypocrisy when life is cruel, unjust, unconscious .. a wonderful world, that of happiness, the opposite of one I owned for 17 years.
How was it? well as everything I dream ..
Signaler une réponse abusive (copié / collé, aide inutile, ...)
Devoirs similaires
Devoirs de Anglais Terminale
Devoirs de Anglais de niveau inférieur
Babou91
:
réécrire la version du petit chaperon rouge en espagnole
Espagnol
-
2nde
Shirley;
:
Dialogue entre un nationaliste et républicain.
Espagnol
-
2nde
kevindu01
:
redaction de renart sur une parodie
Français
-
5ème
Georges35
:
Dissertation Philosophie
Philosophie
-
Terminale
chacha78190
:
creer un poeme sur la pluie
Français
-
1ère
MaximeKoundu
:
Exercice de physique chimie pour demain .
Physique
-
5ème
CarlaMarie
:
Un devoir de Francais sur les liens logique
Français
-
2nde
kiki0503
:
Expérimentation ( exo livre Transmath 5e )
Mathématiques
-
5ème
1star.p
:
qu'est ce que l'avancement d'une réaction chimique ? Comment trouver x avancement de la réaction ...
Chimie
-
2nde
laure2702
:
graphique
Mathématiques
-
3ème










