MediaEtudiant.fr

Entraide pour faire ses devoirs 98754 devoirs, dont 99% terminés

Vous êtes ici : Accueil < Collège < 3ème < Anglais < URGENT !Traduction francais a anglais

Pour répondre à ce devoir, vous devez
être membre de Devoirs.fr

Si ce n'est pas encore fait ?

Inscrivez-vous !


Devoir terminé le 12 Octobre

URGENT !Traduction francais a anglais

Devoir Anglais - Exercice - 3ème



Sujet :

Bonjour, pouvez vous m'aidez a bien traduire mon texte en anglais. C'est noté donc merci de m'aider que si vous savez vraiment
Mon texte:

Tout d'abord je me présente.Je suis le célèbre chanteur Sebastien B. Si je vous est tous réuni , c'est parce que aujourd'hui c'est la grande journée des animaux! En effet, il y a deux mois j'ai assistés a des maltraitances terribles lors d'une visite dans un refuge dans le Nord. Je suis terriblement choquée par la cruauté des hommes envers c'est petites bêtes sans defenses! Comment osé les traiter de la sorte ?! Les animaux ne sont pas des jouets, ils ont un coeur comme nous. Nous devons régir au plus vite ! C'est pourquoi j'ai crée mon association " Amour des animaux". Cette association permettra de dénoncer toute les personnes responsables de ces geste cruels! Les dons récolter permettront de crée un refuge ou les animaux battues seront recueillis pour retrouver le bonheur dans une famille. Chaque personne adhérant a cette association permettra de réunir toutenos forces pour sauver c'est animaux! Nous n'avon splus de temps a perdre, leurs heures sont comptés ! Il s'agit d'un geste, mais pas des moindres ! Mesdames et Monsieur dorénavant assemblons nos forces pour défendre tout ces animaux qui comptent sur nous ! Ensemble, la force sera avec nous!!

Où j'en suis :

First of all I appear. I am the famous singer Sebastien B. If I is all to you gathered, it is because today it is the big day of animals! Indeed, two months ago I attended has terrible ill-treatments during a visit in a refuge in the North. I am terribly shocked by the cruelty of the people to it is small animals without defenses! How dared to treat them so?! Animals are not toys, they have a heart as us. We have to govern as quickly as possible! That is why I have create my association " Amour des animaux ". This association will allow to denounce quite the responsible persons of these movement cruel! The gifts to collect will allow of create a refuge or animals beats will be collected to find the happiness in a family. Every adheringperson has this association will allow to gather toutenos strengths to save it is animal! We not avon splus of time has to lose, their hours are counted! It is about a movement!!

Signaler ce devoir abusif

Ce devoir a été fermé par son auteur.


2 personne(s) aide(nt) shasha76 : lunikdydy971, supermartine

Attention, verifiez bien la justesse des réponses que l'on vous donne pour votre devoir.

avatar lunikdydy971

#1


lunikdydy971
1ère Bac ES - 329 points - 10/10/2010 à 23:16

Salut. tape sur google"google traduction". tu pourrai faire ta traduction toi même.


Signaler une réponse abusive (copié / collé, aide inutile, ...)


Inscrivez-vous pour voir toutes les réponses à ce devoir

Mot de passe oublié