Devoir compréhension écrite espagnol

Sujet :

Nuevos inmigrantes

Así explica el argentino Carlos por qué emigró a España hace dos años:

«Estábamos mal en Argentina. Aquí sabés que lo que hoy cuesta
cincuenta, mañana costará cincuenta, y el mes que viene, y al otro»,
señala. «Vos no te podés levantar una mañana y que lo que ayer costaba
50 al otro día cueste 150. Eso no es vida».

La noticia surgió en 2000 en Foz-Calanda. Este pueblo fue pionero en
la repoblación con inmigrantes. Su alcalde, Luis Bricio hizo un llamamiento
a familias que ayudasen a paliar el éxodo que les había llevado
en 70 años a perder las dos terceras partes de su población. «Nos
dimos cuenta de que en 20 años el pueblo estaría desierto. Se iban
entre 20 y 30 habitantes al año y teníamos 600». Así que voló a Argentina
y se trajo a 10 familias.

Pero lo cierto es que la bienvenida entre los lugareños no fue muy calurosa.
«La gente del pueblo, que está acostumbrada a dejar las puertas
de las casas abiertas, pensaba que tendría que cerrarlas. Estaban muy
disgustados», prosigue Sancho, «pero al final, al ver las dificultades
con las que se encontraban las familias, terminaron llevándoles hasta
comida».
Andrea y Marcelo fueron los primeros de su familia en llegar a Foz-
Calanda.
A él le va bien. Trabaja en el mantenimiento de grifos de cerveza por el
Bajo Aragón. Ella aún no tiene trabajo. De lo suyo, auxiliar de farmacia,
es difícil que encuentre algo. Ésa es una de las principales dificultades
a las que se enfrentan inmigrantes y lugareños. «En el pueblo no hay
empleos para las mujeres. Las puertas están cerradas. Tengo fuerza,
ideas, ganas...». Pero eso no basta. La tristeza se deja ver a través de
los ojos despiertos de Angélica, que no pierde de vista a Flo, su hija
menor, mientras chapotea en la piscina. Más tarde, Carlos, el padre
de Andrea, resume sin saberlo la inquietud de Angélica con un refrán
argentino: «Pueblo chico, infierno grande». Sin transporte público, el
coche se convierte en el único medio para salir del pueblo. Si, como
Angélica, se carece de él, las dificultades para trabajar aumentan.
«No tratamos demasiado con la gente del pueblo», explica Natalia,
«pero es porque trabajamos fuera del pueblo. Tampoco tenemos costumbre
de ir al bar y eso les sorprende a los lugareños. Aquí es el lugar
de encuentro, pero, si no lo hacía en mi país, cómo lo voy a hacer aquí».
Los niños sí son un ejemplo de integración. Han compartido escuela y
ahora campo de fútbol y balón. «Mis niños son focinos», dice Andrea.
«Dios, hasta el sonido de la voz es distinto. Sé que ya no volveré a ser la
misma. Ahora soy una mujer dividida. Antes, España era sólo un punto
en el mapa, igual que Italia, Francia o Alemania. Ahora ya no. Aunque
me vuelva a la Argentina seguiré partida4 en dos. España ahora es el
lugar donde mis hijos hicieron la primaria, donde celebraron sus cumpleaños,
donde jugaron y crecieron... Ya nunca volveré a estar entera.
Esté donde esté», suspira.

Nuria Tesón. El País, 6 de agosto de 2006


1) Carlos explica que se fue de Argentina por la...
a. corrupción.
b. discriminación.
c. inestabilidad.
Justifica con una frase sacada del texto.

2) ¿Cuál fue el proyecto del alcalde Luis Bricio y por qué?

3) ¿Cómo reaccionaron los lugareños con los nuevos inmigrantes?

4) Es difícil encontrar trabajo en el pueblo. ❒ Verdadero / ❒ Falso
Justifica tu respuesta dando al menos dos argumentos.

5) Natalia dice que a los nuevos inmigrantes les gusta ir al bar. ❒ Verdadero / ❒ Falso
Justifica tu respuesta con dos argumentos sacados del texto.

6) Andrea dice que tanto ella como sus hijos están bien integrados. ❒ Verdadero / ❒ Falso

Où j'en suis :

Bonjours, je voudrais de l'aide pour certaines de mes réponses qui sont incomplètes et la dernière question que je n'ai pas trouvé svp. Voici ce que j'ai fais :

1) Carlos explica que se fue de Argentina por la inestabilidad.

2) El proyecto del alcalde Luis Bricio era de llamarse a familias que ayudasen a paliar el éxodo que les había llevado en 70 años a perder las dos terceras partes de su población.

3) La bienvenida entre los lugareños no fue muy calurosa. Se dice ''La gente del pueblo, que está acostumbrada a dejar las puertas de las casas abiertas, pensaba que tendría que cerrarlas. Estaban muy disgustados.''

4) Es difícil encontrar trabajo en el pueblo : Verdadero, ''En el pueblo no hay empleos para las mujeres. Las puertas están cerradas. Tengo fuerza,ideas, ganas...». Pero eso no basta.''

5) Natalia dice que a los nuevos inmigrantes les gusta ir al bar. Verdadero, se dice ''Tampoco tenemos costumbre de ir al bar y eso les sorprende a los lugareños. Aquí es el lugar de encuentro, pero, si no lo hacía en mi país, cómo lo voy a hacer aquí.''

Signaler ce devoir abusif

Ce devoir a été fermé par son auteur.