raconter la construction et la destruction d'un peuple

Devoir Espagnol - Exercice - 3ème

Sujet :

J'aimerais avoir une correction svp et un rajout de phrase car je trouve mon texte trop court.
je voudrais dire : Le créateur du peuple guerilla venait des cieux : c'était un dieu. Il décida de créer guerilla pour se distraire et s'amuser en les observant. Mais il était maladroit et géant alors, malancontreusement il posa son pied trop près de sa nouvelle occupation. Le malheur arriva, les familles, les enfant et les personnes agées se retrouvèrent écrasé sous le force du pas. C'était la fin du peuple guerilla.

Où j'en suis :

El creado la peuplamos de guerilla es habitantes de ciero. Tiene decidar de creados de peuplamos porque distraerse. Dijo de endar desados. Esta la final de ce peuplamos.
Cet exercice a été donné aujourd'hui et est à rendre pour demain merci de votre aide.

Signaler ce devoir abusif

Ce devoir a été fermé par son auteur.

2 personne(s) aide(nt) toto999999999 : serm537, jocooker

Attention, verifiez bien la justesse des réponses que l'on vous donne pour votre devoir.

serm537
3ème - 22 points - 14/04/2011 à 19:41

El creador del pueblo de "guerrilla" venía del cielo: era un dios. Decidió crear "guerrilla" para distraerse y divertirse observándolo.Pero era torpe y gigante entonces, por desgracia piso demasiado cerca de su nueva ocupación. La mala suerte llegó, las familias, los niños y los ancianos se encontraron aplastados por la fuerza del paso. Era el final del pueblo "guerrilla"

je suis espagnole ta traduction a apeine des choses justes.

Signaler une réponse abusive (copié / collé, aide inutile, ...)