souhaits et ordres

Devoir Espagnol - Exercice - 3ème

Sujet :

Hello,

J'ai besoin d'aide pour un exercice d'espagnol.
Je nage un peu en ce moment à vrai dire.

Formule des souhaits ou des ordres à partir des éléments suivants.Tu peux utiliser des formulations differentes et completer les phrases si c est necessaire.

1)vosotros - tener buen viaje
2)tù - pasarlo bien.
3)ustedes - disfutar en la fiesta.
4)la Noche de los Libros - repetirse el ano que viene.
5)vosotras - venir a la fiesta.

Où j'en suis :

L'exemple c'est:

usted - divertirse en la fiesta ca donne Ojala se divierta usted en la fiesta! ou Que se divierta usted en la fiesta! ou Diviertase usted en la fiesta!

voila pouvez vous m'aider??? et m'expliquer

Signaler ce devoir abusif

Ce devoir a été fermé par son auteur.

1 personne(s) aide(nt) lara93 : Misskate17

Attention, verifiez bien la justesse des réponses que l'on vous donne pour votre devoir.

Misskate17
1ère Bac ES - 148 points - 06/04/2010 à 18:30

Bonsoir Lara,

Regarde c'est tres simple: dans l'exemple on te donne plusieurs formulations.Jai eu le meme exercice dans un devoir que je viens d'envoyer aujourdhui..

Tu peux dire 1) ¡Que tengais un buen viaje!
¡Ojala que tengais un buen viaje!
¡Tened un buen viaje!

Pour les deux premiers quand tu emplois " QUE" et " OJALA" tu emplois le subjonctif du verbe ex: Present: Tenéis devient " tengais" Tout est dans le cours si tu es au Cned.

Moi personnellement j'ai fait pour tout l'exercice comme l'exemple.. les trois formulations..Moi je te conseille de faire ainsi.. Car ils ne precisent pas.

2) ¡Ojala lo pases bien!
¡Que lo pases bien!
¡Pasalo bien!

3) ¡Ojala disfrutan ustedes en la fiesta!
¡Que disfrutan ustedes en la fiesta!
¡Disfruten en la fiesta!

4) ¡Ojala se repita la Noche de los Libros el año que viene!
¡Que se repita " " " " " "!
¡Repítase " " " "...........!

5) ¡Ojala vengáis a la fiesta!
¡Que vengáis a la fiesta!
¡Venid a la fiesta!

Tu comprends mieux maintenant?
Voilaaa, j'espere que mon aide t'aidera...Bonne chance! Si tu as d'autres problemes tu peux m'en parler...Bise