Ecrire une lettre à un ami

Devoir Français - Exercice - 4ème

Sujet :

Imaginez qu'un homme du 18e se retrouve propulsé dans le collège. Il découvre avec un ébahissement mi-réel, mi-feint, les moeurs, modes et comportements des jeunes du 21e siècle et écrit une lettre à un ami resté dans le passé pour l'informer de ce qu'il découvre, tout en formulant de vives critiques sur certains aspects, à l'aide de l'ironie, des figures d'exagération, etc... (idées: la mode, comportements en cours, cantine,...)

Pourriez-vous m'aider à construire cette lettre car je suis mauvais en français et en plus, écrire une lettre n'est pas vraiment mon domaine.
Merci d'avance

Où j'en suis :

J'ai commencé la lettre par
Sieur,

Voici ma première lettre de mon voyage dans une école française. Tu n'imagines pas à quel point je me suis senti embarrassée devant cette Cour où j'ai croisé des gens bizarres.

Signaler ce devoir abusif

Ce devoir a été fermé par son auteur.

3 personne(s) aide(nt) noefan : scarabeuh, bamako35, lafreshgirl12

Attention, verifiez bien la justesse des réponses que l'on vous donne pour votre devoir.

scarabeuh
2nde Bac S - 114 points - 19/03/2010 à 22:52

C'est un bon début ! Tu l'as bien compris, il faut utiliser un vocabulaire apte au XVIII. Donc du soutenu, et des tournures qui peuvent sembler "étranges".

J'aurais par contre plutôt mis :
"Sieur,
me voilà pris dans un périple peu ordinaire. Le croiriez vous ? Me voici arrivé au XXI siècle. Et voici ma première lettre de mon voyage dans une école française. Je suis outrageusement embarassé devant ces petites gens bien étranges. Ils ont de telles coutumes !
L'établissement dans lequel ils apprennent s'appellent une "école". Ceci serait obligatoire dès leur plus jeune âge, et si bien pour les jeunes damoiselles et damoiseaux que pour les "personnes au statut moins aisé", comme ils se complaisent à dire.
[...]

Enfin, tu vois le topo quoi ! N'exagère pas sur les "vieilles expression", et explique toutes les nouveautés ! Au XVIII, ils ne connaissaient rien d'aujourd'hui ! Alors il faut qu'il découvre les "progrès technologiques" comme nous disons aujourd'hui, qu'il les explique, avec son avis.

Si tu veux, tu peux nous l'écrire ici, et on te le corrigera à peu près.

Aller, courage ! =)

Signaler une réponse abusive (copié / collé, aide inutile, ...)